17 Νοε 2017

Η Δέλτος: επιθεώρηση νεότερης ελληνικής ιστορίας και ιστορίας της νεοελληνικής λογοτεχνίας


Κυκλοφόρησε στην Κύπρο το πρώτο τεύχος (Ιουλ. – Δε. 2017) του  περιοδικού «Η Δέλτος».

Το περιοδικό που θα κυκλοφορεί δύο φορές τον χρόνο θα ασχολείται με θέματα που αφορούν τη νεότερη ελληνική ιστορία και λογοτεχνία.

Η Συντακτική Επιτροπή στο πρώτο Εκδοτικό Σημείωμα που δημοσιεύει, αναφέρει:

«Η έκδοση της Δέλτου είναι το αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας μιας ομάδας νέων επιστημόνων με στόχο τη συμβολή στην ανάπτυξη και προώθηση των ιστορικών σπουδών στην Κύπρο και τον ευρύτερο ελληνικό χώρο.
Βασικός σκοπός μας είναι η έρευνα και η επιστημονική προσέγγιση της νεότερης και σύγχρονης ιστορίας, καθώς και της ιστορίας της λογοτεχνίας και των επιστημών γενικότερα.
Παρόλο που τα τελευταία χρόνια οι ιστορικές σπουδές στα ελλαδικά και τα κυπριακά πανεπιστήμια έχουν
 διευρυνθεί με την εισαγωγή μεταπτυχιακών σπουδών και ερευνητικών προγραμμάτων, εντούτοις οι νέοι ιστορικοί αντιμετωπίζουν πρόβλημα στη δημοσίευση των εργασιών τους, επειδή τα ιστορικά επιστημονικά περιοδικά είναι ελάχιστα, χωρίς συχνά σταθερή περιοδικότητα στην έκδοσή τους.
Η Δέλτος φιλοδοξεί με τη σύμπραξη γνωστών και καταξιωμένων ιστορικών να καλύψει αυτό το κενό και να αποβεί, κατά κύριο λόγο, χώρος έκφρασης των νέων ιστορικών.
 
Το πρώτο τεύχος είναι αφιερωμένο στον μεγάλο Κύπριο ποιητή Βασίλη Μιχαηλίδη, με αφορμή τη συμπλήρωση εκατό χρόνων από τον θάνατό του. Το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού της Κύπρου έχει κηρύξει το 2017 έτος Βασίλη Μιχαηλίδη, χωρίς όμως αυτό να έχει απήχηση πέρα από τον κυπριακό χώρο. Φιλοδοξία μας είναι με το αφιέρωμα αυτό να κάνουμε τον Μιχαηλίδη ακόμα πιο γνωστό, πιο οικείο στην ευρύτερη ελληνική επιστημονική κοινότητα των ιστορικών και των φιλολόγων.
Το περιοδικό θα κυκλοφορεί δύο φορές τον χρόνο. Οι εργασίες που μας αποστέλλονται υποβάλλονται για κρίση σε τρεις πανεπιστημιακούς.»

13 Νοε 2017

Χαμένες πατρίδες: στη μνήμη του Γιάννη Καψή


Θεσσαλονίκη, Σχολή Βιβλιοθηκονομίας, μέσα της δεκαετίας του 90.

Μάθημα: Ελληνική Λογοτεχνία.

Ο καθηγητής μας προέτρεψε να πάρουμε ένα βιβλίο – όποιο θέλαμε για να το διαβάσουμε και να το παρουσιάσουμε.

Εγώ επέλεξα το βιβλίο του Γιάννη Καψή «Χαμένες πατρίδες : Από την απελευθέρωση στην καταστροφή της Σμύρνης» το οποία βρήκα και αγόρασα από ένα πάγκο στην οδό Αριστοτέλους.

Ξέρω! Το βιβλίο, αν και γραμμένο με πολλή γλαφυρότητα,  δεν είναι ακριβώς λογοτεχνικό αφού περιγράφει την ιστορία από την απελευθέρωση μέχρι τον οριστικό χαμό της Σμύρνης. Δεν ξέρω αν μπορείς να χαρακτηρίσεις το βιβλίο και ιστορικό (εξάλλου ο συγγραφέας του δεν ήταν ιστορικός αλλά ένας δημοσιογράφος με σπουδές νομικής).

11 Νοε 2017

Σοφία Ζαρκαλή, «Το μεγάλο ερώτημα» στην Κύπρο [το ρεπορτάζ στο Bookia.gr]

Στο πλαίσιο των εκδηλώσεων «Όψεις του Φανταστικού 2017, Κύπρος», η Σοφία Ζαρκαλή ταξίδεψε στη μεγαλόνησο για την παρουσίαση του τελευταίου βιβλίου της με τίτλο, «Το μεγάλο ερώτημα», (Συμπαντικές Διαδρομές, 2016). Οι παρουσιάσεις πραγματοποιήθηκαν σε 4 πόλεις της Κύπρου: πρώτα στη Λάρνακα (28/9), μετά στην πρωτεύουσα Λευκωσία (29/9), ακολούθως στη Λεμεσό (30/9) και τέλος στην Πάφο(η οποία τυγχάνει να είναι και πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης για το 2017 (1/10).


Στις παρουσιάσεις η Σοφία Ζαρκαλή μίλησε η ίδια για το βιβλίο της παραθέτοντας όμως και μια επιστολή που έλαβε από αναγνώστρια της.

5 Νοε 2017

Περί Λογοτεχνικών Βραβείων: οι απόψεις 4 Κύπριων ποιητών


Τέσσερις βραβευμένοι Κύπριοι ποιητές, η Ζέλεια Γρηγορίου, ο Παναγιώτης Νικολαΐδης, ο Μιχάλης Παπαδόπουλος και ο Γιώργος Χριστοδουλίδης, ασκούν έντονη κριτική στον τρόπο λειτουργίας του θεσμού των κρατικών βραβείων λογοτεχνίας, από το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού της Κύπρου.
Υποστηρίζουν ότι ο θεσμός, έτσι όπως λειτουργεί σήμερα, εξυπηρετεί προσωπικά παρά δημόσια και πνευματικά συμφέροντα και εμπεδώνει ηγεμονίες.

Πρόκειται για μια άποψη η οποία υποβόσκει εδώ και χρόνια ανάμεσα στον πνευματικό κόσμο της Κύπρου, χωρίς όμως να γίνεται κάτι ουσιαστικό για την αντιμετώπισή της. Στο παρελθόν και άλλοι βαρεμένοι συγγραφείς (π.χ. ο Άντης Ροδίτης) εξέφρασαν δημόσια παρόμοιες απόψεις ενώ κάποιοι άλλοι (π.χ. ο Νίκος Νικολάου – Χατζημιχαήλ) ζήτησαν αποκλεισμό των έργων τους από τη συγκεκριμένη διαδικασία.
Πρέπει εδώ να υπερτονιστεί η σημασία των απόψεων αυτών, ειδικά από άτομα που έχουν ευεργετηθεί από τον συγκεκριμένο θεσμό.

Οι τέσσερεις ποιητές (Γρηγορίου, Νικολαΐδης, Παπαδόπουλος και Χριστοδουλίδης) ζητούν με την παρέμβασή τους τον εκσυγχρονισμό του θεσμού και δηλώνουν ότι μέχρι να αποκατασταθεί η ορθή λειτουργία του δεν θα καταθέτουν τα βιβλία τους στον κατάλογο των υπό κρίση έργων. Καλούν τέλος και τους άλλους πνευματικούς δημιουργούς του τόπου να πράξουν το ίδιο, για να δημιουργηθεί μια γόνιμη συζήτηση που θα οδηγήσει στην έξοδο από το «λιμνάζον πνευματικό τούνελ».

29 Οκτ 2017

Ποίημα του Βασίλη Μιχαηλίδη για τον Χριστόδουλο Σώζο

Ο Χριστόδουλος Σώζος (1872-1912) ήταν εν ενεργεία Δήμαρχος Λεμεσού, όταν στις 6 Δεκεμβρίου 1912, έχασε τη ζωή του από τουρκικό βόλι, πολεμώντας για την απελευθέρωση των Ιωαννίνων, στη Μάχη του Μπιζανίου.

Ο Σώζος είναι ο πρώτος (και ίσως ο μόνος) εν ενεργεία Δήμαρχος, στην ιστορία του ελληνισμού που πολέμησε εθελοντικά, σαν απλός στρατιώτης και έδωσε τη ζωή του για την πατρίδα.

Είναι χαρακτηριστικό το γεγονός που καταγράφεται όταν ο  Ελευθέριος Βενιζέλος πληροφορήθηκε ότι ο εν ενεργεία Δήμαρχος της Λεμεσού, έφτασε από την Κύπρο για να πολεμήσει στο Βαλκανικό πόλεμο του 1912, του έκανε πρόταση να τοποθετηθεί στο Επιτελείο στην Αθήνα. Ο Σώζος όμως αρνήθηκε την ευνοϊκή μεταχείριση και απαίτησε να σταλεί ως απλός στρατιώτης στην πρώτη γραμμή του μετώπου.

 Η πόλη των Ιωαννίνων σε ένδειξη ευγνωμοσύνης για τη θυσία του κατά την απελευθέρωση της, έδωσε το όνομα του σε δρόμο της πόλης ενώ έστησε και προτομή του στις όχθες της ιστορικής λίμνης της.

Εξάλλου, ο «εθνικός» ποιητής της Κύπρου Βασίλης Μιχαηλίδης, εμπνεόμενος από τη θυσία του ήρωα, του αφιέρωσε το πιο κάτω ποίημα στη κυπριακή διάλεκτο:

25 Οκτ 2017

Η Κύπρος γενέτειρα του Ομήρου και άλλες έξι μικρές μελέτες του Ανδρέα Λαζάρου

Ο ιστοριοδίφης (εκπαιδευτικός στο επάγγελμα) Ανδρέας Λαζάρου εξέδωσε το 2008 το βιβλίο – προερχόμενο από την προσωπική του έρευνα – με τίτλο «Η Κύπρος γενέτειρα του Ομήρου και άλλες έξι μικρές μελέτες» (εκδόσεις Επιφανίου).

Το βιβλίο περιλαμβάνει τα ακόλουθα κεφάλαια – μελέτες: - Η Κύπρος, γενέτειρα του Ομήρου - Έλληνες, Αιγύπτιοι, Άραβες, Ασσύριοι (Αιθίοπες), Πέρσες, Φοίνικες, Κίλικες, Ιλλυριοί, Εβραίοι, Αρμένιοι - συγγενικοί λαοί - Περί Δωριέων και πλαστογράφων - Τα Ελληνικά Μαθηματικά - Αρχύτας ο Ταραντίνος - Υπατία, μία γυναίκα μαθηματικός και φιλόσοφος - Οι Κύπριοι στους αγώνες του 1821.

1. Η Κύπρος γενέτειρα του Ομήρου
Είναι γνωστό ότι δεν υπάρχουν επαρκή επιστημονικά στοιχεία που να τεκμηριώνουν με ακρίβεια τον τόπο γέννησης του Ομήρου ο οποίος έζησε μεταξύ 9ου και 8ου αιώνα π.Χ. Γι’ αυτό έχουμε αρκετές πόλεις να ερίζουν ως πατρίδες του μεγάλου ποιητή.
Σε αυτή την ενδιαφέρουσα μελέτη ο Λαζάρου παρουσιάζει στοιχεία με βάση τα οποία υποστηρίζει ότι ο μεγάλος Έλληνας ποιητής Όμηρος (9ος – 8ος αι. π.Χ.) γεννήθηκε στη Σαλαμίνα της Κύπρου. Σύμφωνα με τη θεωρία αυτή:

21 Οκτ 2017

Στίχοι που κυοφόρησαν μια Σκύλα: "Η γέννηση της Σκύλας" μια ποιητική συλλογή της Μαρίας Κούβαρου

Η πρώτη ποιητική προσπάθεια της Μαρίας Κούβαρου κατάφερε κυριολεκτικά να γεννήσει μια Σκύλα αφού ο τίτλος της συλλογής ονομάζεται «Η γέννηση της Σκύλας».

Η συλλογή περιλαμβάνει 30 ερωτικά ποιήματα τα οποία μπορεί να χαρακτηριστούν και σπονδυλωτά αφού όλα τους αναβλύζουν πικρία, αδικία και προδοσία. Στίχοι που οδηγούν την πρωταγωνίστρια, μέσα από τη ματαίωση του έρωτα, να μεταμορφωθεί, από καλοπροαίρετη και καλόπιστη ερωμένη σε Σκύλα και «τέρας χωρίς συναισθήματα»!  
Η Σκύλα οχυρώνεται πίσω από το καινούργιο της προσωπείο θέλοντας να προστατευτεί από τους ανθρώπους που την προσεγγίζουν αφού οι ανθρώπινες σχέσεις έχουν μετεξελιχτεί, σύμφωνα με τη συγγραφέα σε εμπόλεμη ζώνη όπου ο "σωστότερος" και πιο ευαίσθητος χάνει.

18 Οκτ 2017

Το Μανιφέστο της IFLA και της UNESCO για τις Σχολικές Βιβλιοθήκες

IFLA/UNESCO School Library Manifesto 1999
Ο μεγαλύτερος Διεθνής Οργανισμός που ασχολείται με τον πολιτισμό (UNESCO) καθώς και η Διεθνής Ομοσπονδία Βιβλιοθηκονομικών Ενώσεων (IFLA), αντιλαμβανόμενοι τον πολύ σημαντικό ρόλο που διαδραματίζουν οι Σχολικές Βιβλιοθήκες στην ανάπτυξη του πολιτισμού και της παιδείας εξέδωσαν ειδικό μανιφέστο.
Το μανιφέστο για τις Σχολικές Βιβλιοθήκες στάλθηκε σαν οδηγία από τους δύο διεθνής οργανισμούς, στις κυβερνήσεις όλου του κόσμου.


15 Οκτ 2017

Φεστιβάλ Λογοτεχνίας «Όψεις του Φανταστικού, 2017 – Κύπρος» [το ρεπορτάζ των εκδηλώσεων στο Bookia.gr]

Πραγματοποιήθηκε και φέτος με μεγάλη επιτυχία στην Κύπρο το φεστιβάλ λογοτεχνίας «Όψεις του Φανταστικού, 2017».
Το φεστιβάλ που διοργανώνεται από τον εκδοτικό οίκο Συμπαντικές Διαδρομές, επισκέφτηκε, φέτος για πρώτη φορά (εκτός από τη Λευκωσία, τη Λεμεσό και τη Λάρνακα) και την Πάφο η οποία τυγχάνει να είναι πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης για το 2017.
Κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ παρουσιάστηκαν νέες και παλαιότερες εκδώσεις από Κύπριους και Ελλαδίτες συγγραφείς. Κάποια από τα βιβλία  παρουσιάστηκαν για πρώτη φορά ενώπιον του κοινού αφού μερικά από αυτά ταξίδεψαν στην Κύπρο κυριολεκτικά κατευθείαν από το τυπογραφείο.

11 Οκτ 2017

"The promise" μια κινηματογραφική ταινία για την γενοκτονία των Αρμενίων

Παρακολούθησα πρόσφατα, μετά από πρόσκληση της Κυπριακής Αρμένικης Κοινότητας, την πολύ ενδιαφέρουσα κινηματογραφική ταινία  του 2016 «The promise» (Η υπόσχεση).

Η ταινία μας μεταφέρει πίσω στην Τουρκία του 1915 και μέσα από μια ερωτική ιστορία, περιγράφει την γενοκτονία που διαπράχθηκε ενάντια στον Αρμενικό λαό. Βασισμένο πάνω στα πραγματικά ιστορικά γεγονότα, το σενάριο ξετυλίγει την καθημερινή ζωή των Αρμενίων πρωταγωνιστών οι οποίοι από τη μια μέρα στην άλλη, από ευυπόληπτοι πολίτες και μέλη της τοπικής κοινωνίας βρέθηκαν διωκόμενοι να παλεύουν για τη επιβίωσή τους. 
Οι εικόνες μεταφέρονται στη μεγάλη οθόνη με πολύ όμορφο και παραστατικό τρόπο ενώ πολύ πετυχημένες βρήκα και τις επιλογές των ηθοποιών. 
Μέσα από τη βασική ιστορία ξεπηδούν κι άλλες ανθρώπινες, καθημερινές ιστορίες χωρίς να απουσιάζει και η παρουσίαση της ανθρώπινης πλευρά κάποιων από τους μεμονομένους τούρκους οι οποίοι προσπάθησαν με τον τρόπο τους να βοηθήσουν την κατάσταση. Η ιστορία καταγράφεται και γίνεται γνωστή μέσα από τις μαρτυρίες ενός θαρραλέου Αμερικανού δημοσιογράφου ενώ η ταινία αγγίζει και τον ρόλο και τη στάση που διαδραμάτισαν οι μεγάλες δυνάμεις απέναντι στο έγκλημα.

5 Οκτ 2017

Οι απόρρητες εκθέσεις του Νιχάτ Ερίμ για την Κύπρο

Οι απόρρητες εκθέσεις Νιχάτ Ερίμ: η γένεση της τουρκικής υψηλής στρατηγικής στο Κυπριακό / Νιχάτ Ερίμ ; Χρήστος Ιακώβου (επιμ.). [Λευκωσία]: Εφημερίδα Σημερινή], 1η Οκτ. 2017.

Με ευκαιρία την επέτειο της Κυπριακής Ανεξαρτησίας (1η Οκτ. 1960) η Κυριακάτικη Σημερινή εξέδωσε και διένειμε σε αυτόνομο βιβλιαράκι τις απόρρητες εκθέσεις που συνέταξε από το 1956 ο τότε βουλευτής και σύμβουλος του Τούρκου πρωθυπουργού Αντάν Μεντερές.

Οι 2 εκθέσεις (μία κύρια και μία συμπληρωματική) αποτελούν παράδειγμα Υψηλής Στρατηγικής η οποία ακολουθήθηκε από το 1956 μέχρι σήμερα από όλες τις τουρκικές κυβερνήσεις, υποδειγματικά.
Ενώ στην Κύπρο μαινόταν ο αντιαποικιακός αγώνας της ΕΟΚΑ και οι ελληνοκύπριοι ζητούσαν ένωση με την Ελλάδα, ο Νιχάτ Ερίμ επισκέφτηκε το νησί και συνέταξε την έκθεση.
 Οι όροι εντολής που είχε λάβει από τον Μεντερέζ ήταν:

1 Οκτ 2017

Το θεατρικό έργο Καλιγούλας του Αλμπέρ Καμύ

Η πρώτη Γαλλική έκδοση του 1944
Καλιγούλας (Caligula) ονομάζεται το θεατρικό έργο (σε 4 πράξεις) του Αλμπέρ Καμύ (Albert Camus) το οποίο γράφτηκε το 1939 και δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το 1944 στο Παρίσι (εκδόσεις Gallimard).

Το έργο αποτέλεσε αντικείμενο πολλών αναθεωρήσεων αλλά και διασκευών και μεταφράστηκε σε πολλές γλώσσες, φυσικά και στην ελληνική*.

Ορισμένοι κριτικοί ανέφεραν ότι το έργο είναι υπαρξιακό αν και ο ίδιος ο Καμύ αρνήθηκε ότι υπηρετούσε αυτή τη φιλοσοφία. 
Η υπόθεση του έργου περιστρέφεται γύρω από την ιστορική μορφή του Καλιγούλα (Γάιος Ιούλιος Καίσαρας Γερμανικός, 12-41μ.Χ.). 
Ο Καλιγούλας διετέλεσε αυτοκράτορας από το 37-41 μ.Χ., οπόταν και δολοφονήθηκε σε ηλικία 29 ετών.  Ο Γάιος κέρδισε το προσωνύμιο Καλιγούλας (που σημαίνει "μπότα μικρού στρατιώτη", υποκοριστικό της λέξης caliga) από τους στρατιώτες του πατέρα του, όταν παιδί ακόμα τον συνόδευε κατά τις εκστρατείες του στη Γερμανία.
Ήταν φημισμένος για τη σκληρότητα και την παράλογη συμπεριφορά του. Στην αρχή της θητείας του ήταν πολύ δημοφιλής, όμως πολύ σύντομα έγινε μισητός διότι εμφάνισε δείγματα αυταρχισμού και ασέβειας προς τη σύγκλητο, αλλά και το λαό του. Η παράνοια του Καλιγούλα, κορυφώθηκε όταν έχρισε συγκλητικό το άλογό του. Δολοφονήθηκε 4 χρόνια αφότου έγινε αυτοκράτορας.

22 Σεπ 2017

Φεστιβάλ Λογοτεχνίας "Όψεις του Φανταστικού 2017, Κύπρος" (28 Σεπτ.–1 Οκτ.)




Το Φεστιβάλ λογοτεχνίας "ΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟΥ" έχει σαν διακηρυγμένο στόχο την ανάπτυξη της φανταστικής λογοτεχνίας και τη διάδοσή της ανάμεσα στο ελληνόφωνο αναγνωστικό κοινό. Οι Όψεις του Φανταστικού πραγματοποιούνται σε διάφορες πόλεις της Ελλάδας και της Κύπρου. 
Πρόκειται για το μοναδικό φεστιβάλ αυτού του είδους που πραγματοποιείται στην Κύπρο και κατά τη διάρκειά του θα πραγματοποιηθούν παρουσιάσεις βιβλίων και συγγραφέων. Θα ακολουθήσει συζήτηση με το κοινό.
Κατά τη διάρκεια των παρουσιάσεων οι Κύπριοι συγγραφείς Ανδρέας ΚαπανδρέουΦοίβος ΚυπριανούΜαρία ΚούβαρουΜιχάλης ΝικολάουΒαρβάρα ΣεργίουΌλγα ΡουβήμΔήμητρα ΕυθυμίουΦίλιππος Φιλίππου θα σας μιλήσουν για παλιά και καινούργια βιβλία τους.


Στην εκδήλωση θα μιλήσουν και οι συγγραφείς που συμμετέχουν στις ανθολογίες των Συμπαντικών Διαδρομών και για την Πρώτη Κυπριακή Ανθολογία Λογοτεχνίας του Φανταστικού, «Στο ποτάμι του Χρόνου» που θα κυκλοφορήσει από τις Εκδόσεις Συμπαντικές Διαδρομές στις 28 Σεπτεμβρίου και θα γίνει η πρώτη παρουσίαση της στις Όψεις του Φανταστικού στην Κύπρο.
  

Στις «Όψεις του Φανταστικού 2017, Κύπρος» θα συμμετέχουν επίσης οι Ελλαδίτες συγγραφείς Σοφία ΖαρκαλήΓιώργος ΜπιλικάςΓιάννης Καμπουρόπουλος και Παναγιώτης Γλυνός οι οποίοι θα μιλήσουν για τα βιβλία. Παρουσιάσεις θα γίνουν και για τα βιβλία του Σαράντη Κρητικού.

Η είσοδος είναι ελεύθερη και όλοι είναι ευπρόσδεκτοι.

Το πλήρες πρόγραμμα των εκδηλώσεων:

20 Σεπ 2017

Στο ποτάμι του χρόνου: η πρώτη Κυπριακή ανθολογία λογοτεχνίας του φανταστικού


Στο ποτάμι του χρόνου: η πρώτη Κυπριακή ανθολογία λογοτεχνίας του φανταστικού / Διάφοροι. Αθήνα
:
Συμπαντικές Διαδρομές, 2017.
Η ανθολογία περιλαμβάνει 30 διηγήματα από 17 διαφορετικούς κύπριους συγγραφείς:
Ανδρέας ΚαπανδρέουΦίλιππος ΦιλίππουΌλγα ΡουβήμΜαρία ΚούβαρουΧρίστος Ρ. ΤσιαήληςΚώστας ΠαπαϊωάννουΚωνσταντίνος Στυλιανού, Μαρία ΓεωργίουΔήμητρα ΕυθυμίουΕλένη ΧριστοφήΒαρβάρα ΣεργίουΦοίβος ΚυπριανούΑνθή ΖαχαριάδουΙωσήφ Σ. ΙωσηφίδηςΆννας ΚωνσταντίνουΧριστίνα ΒραχίμηErini Loucaides.


Από το Δελτίο Τύπου που κυκλοφόρησε για το βιβλίο:
Ονειρεύεστε το ανοιχτό διάστημα, να ταξιδεύετε δίπλα σε ορίζοντες από μαύρες τρύπες; Άγνωστους πλανήτες στα βάθη του διαστήματος, με απόκοσμη ομορφιά και κρυστάλλινούς ωκεανούς, που τους λούζει το φως τριών φεγγαριών;

Ονειρεύεστε ξεχασμένες εποχές και πάθη; Πολεμιστές και ιππότες να μάχονται για εδώ και καιρό ξεχασμένους σκοπούς και για λησμονημένους βασιλιάδες; Μεγαλειώδεις πόλεις και πολιτισμούς, τα κανάλια της Ατλαντίδας και τις πεδιάδες της Λεμουρίας;

Αν ναι, τότε αυτή είναι η μία και μοναδική ανθολογία για εσάς!

16 Σεπ 2017

Το τέλος της Χιονάτης: ποίηση

Καπανδρέου, Ανδρέας. Το τέλος της Χιονάτης: ποίηση. Αθήνα: Συμπαντικές Διαδρομές, 2017.

Ποιητική συλλογή χωρισμένη σε πέντε βασικές θεματικές ενότητες: Ιστορικά, Πολιτικά, Κοινωνικά, Ερωτικά, Διάφορα.
Ο τίτλος του βιβλίου «Το τέλος της Χιονάτης» είναι και ο τίτλος του τελευταίου ποιήματος της συλλογής.

Από το οπισθόφυλλο:
Το τέλος της Χιονάτης.
Tο άδοξο τέλος ενός παραμυθιού.
Ποιητική συλλογή για την απομυθοποίηση της ιστορίας, της πολιτικής, της κοινωνίας στην οποία ζούμε, αλλά και του έρωτα.
Ποίηση για το γκρέμισμα των μύθων, μα και για το κτίσιμο νέων, αφού τελικά δεν μπορούμε να ζήσουμε χωρίς αυτούς…

Η ποιητική συλλογή «Το τέλος της Χιονάτης» ξεκινά την πανελλήνια περιοδεία της από την Κύπρο και παρουσιάζεται στο πλαίσιο του φεστιβάλ λογοτεχνίας «Όψεις του Φανταστικού 2017»το οποίο θα πραγματοποιηθεί ως ακολούθως:

14 Σεπ 2017

"Το τέλος της Χιονάτης" στην Πάφο, Κυριακή 1η Οκτωβρίου στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών Πάφου


Η ποιητική συλλογή «Το τέλος της Χιονάτης» ξεκινά την πανελλήνια περιοδεία της από την Κύπρο. Στη Πάφο – πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης για το 2017, η παρουσίαση θα πραγματοποιηθεί στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών Πάφου την Κυριακή 1η Οκτ. 2017 (8:45 μ.μ.)

Θα ακολουθήσουν παρουσιάσεις και σε άλλες πόλεις της Κύπρου μέσα στα πλαίσια του φεστιβάλ Όψεις του Φανταστικού 2017.
Οι χώροι και οι ώρες που θα διεξαχθεί το φεστιβάλ:

ΛΑΡΝΑΚΑ: την Πέμπτη, 28 Σεπτεμβρίου από τις 18:00-21:40 στις «ΑΠΟΘΗΚΕΣ», Αγίου Λαζάρου 81-83.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ: την Παρασκευή, 29 Σεπτεμβρίου από τις 18:00-22:00 στη «Λέσχη Βιβλίου ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΕΙΟ», Λεύκωνος 67-71.

ΛΕΜΕΣΟΣ: το Σάββατο, 30 Σεπτεμβρίου από τις 18:15-21:45, «Στο Δρόμο», Γενεθλίου Μιτέλλα 34.

ΠΑΦΟΣ: την Κυριακή, 1 Οκτωβρίου από τις 19:00-21:30, στη «Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών Πάφου», Αθηνάς 41-43.

Το πλήρες πρόγραμμα της εκδήλωσης «Όψεις του Φανταστικού 2017, Κύπρος» στην Πάφο:

12 Σεπ 2017

"Το τέλος της Χιονάτης" στη Λεμεσό, Σάββατο 30 Σεπτεμβρίου, Στο Δρόμο


Η ποιητική συλλογή «Το τέλος της Χιονάτης» ξεκινά την πανελλήνια περιοδεία της από την Κύπρο. Στη Λεμεσό η παρουσίαση θα πραγματοποιηθεί στο Στο Δρόμο το Σάββατο 30 Σεπ. 2017 (8:05 μ.μ.).
Θα ακολουθήσουν παρουσιάσεις και σε άλλες πόλεις της Κύπρου μέσα στα πλαίσια του φεστιβάλ Όψεις του Φανταστικού 2017.
Οι χώροι και οι ώρες που θα διεξαχθεί το φεστιβάλ:

ΛΑΡΝΑΚΑ: την Πέμπτη, 28 Σεπτεμβρίου από τις 18:00-21:40 στις «ΑΠΟΘΗΚΕΣ», Αγίου Λαζάρου 81-83.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ: την Παρασκευή, 29 Σεπτεμβρίου από τις 18:00-22:00 στη «Λέσχη Βιβλίου ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΕΙΟ», Λεύκωνος 67-71.

ΛΕΜΕΣΟΣ: το Σάββατο, 30 Σεπτεμβρίου από τις 18:15-21:45, «Στο Δρόμο», Γενεθλίου Μιτέλλα 34.

ΠΑΦΟΣ: την Κυριακή, 1 Οκτωβρίου από τις 19:00-21:30, στη «Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών Πάφου», Αθηνάς 41-43.

Το πλήρες πρόγραμμα της εκδήλωσης «Όψεις του Φανταστικού 2017, Κύπρος» στη Λεμεσό:

10 Σεπ 2017

"Το τέλος της Χιονάτης" στη Λευκωσία, Παρασκευή 29 Σεπτεμβρίου στο Υφαντουργείο



Η ποιητική συλλογή "Το τέλος της Χιονάτης" ξεκινά την πανελλήνια περιοδεία της από την Κύπρο. Στη Λευκωσία η παρουσίαση θα γίνει από τη φιλόλογο, συγγραφέα, κριτικό λογοτεχνίας Χρυσόθεμη Χατζηπαναγή στη Λέσχη Βιβλίου Υφαντουργείο στις 28 Σεπ. 2017 (9:10 μ.μ.).

Θα ακολουθήσουν παρουσιάσεις και σε άλλες πόλεις της Κύπρου μέσα στα πλαίσια του φεστιβάλ Όψεις του Φανταστικού 2017.
Οι χώροι και οι ώρες που θα διεξαχθεί το φεστιβάλ:

ΛΑΡΝΑΚΑ: την Πέμπτη, 28 Σεπτεμβρίου από τις 18:00-21:40 στις «ΑΠΟΘΗΚΕΣ», Αγίου Λαζάρου 81-83.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ: την Παρασκευή, 29 Σεπτεμβρίου από τις 18:00-22:00 στη «Λέσχη Βιβλίου ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΕΙΟ», Λεύκωνος 67-71.

ΛΕΜΕΣΟΣ: το Σάββατο, 30 Σεπτεμβρίου από τις 18:15-21:45, «Στο Δρόμο», Γενεθλίου Μιτέλλα 34.

ΠΑΦΟΣ: την Κυριακή, 1 Οκτωβρίου από τις 19:00-21:30, στη «Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών Πάφου», Αθηνάς 41-43.

Το πλήρες πρόγραμμα της εκδήλωσης «Όψεις του Φανταστικού 2017, Κύπρος» στη Λευκωσία:

8 Σεπ 2017

"Το τέλος της Χιονάτης" στη Λάρνακα, Πέμπτη 28 Σεπτεμβρίου στις ΑΠΟΘΗΚΕΣ


Η ποιητική συλλογή "Το τέλος της Χιονάτης" ξεκινά την πανελλήνια περιοδεία της από την Κύπρο και συγκεκριμένα από τη πόλη του Ζήνωνα, τη Λάρνακα στις 28 Σεπ. 2017 (8:05 μ.μ.).
Θα ακολουθήσουν παρουσιάσεις και σε άλλες πόλεις της Κύπρου μέσα στo πλαίσιo του φεστιβάλ Όψεις του Φανταστικού 2017.
Οι χώροι και οι ώρες που θα διεξαχθεί το φεστιβάλ:

ΛΑΡΝΑΚΑ: την Πέμπτη, 28 Σεπτεμβρίου από τις 18:00-21:40 στις «ΑΠΟΘΗΚΕΣ», Αγίου Λαζάρου 81-83.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ: την Παρασκευή, 29 Σεπτεμβρίου από τις 18:00-22:00 στη «Λέσχη Βιβλίου ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΕΙΟ», Λεύκωνος 67-71.

ΛΕΜΕΣΟΣ: το Σάββατο, 30 Σεπτεμβρίου από τις 18:15-21:45, «Στο Δρόμο», Γενεθλίου Μιτέλλα 34.

ΠΑΦΟΣ: την Κυριακή, 1 Οκτωβρίου από τις 19:00-21:30, στη «Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών Πάφου», Αθηνάς 41-43.

Το πλήρες πρόγραμμα της εκδήλωσης «Όψεις του Φανταστικού 2017, Κύπρος» στη Λάρνακα:

2 Σεπ 2017

Δια χειρός Θεόφιλου Γεωργιάδη: τα κείμενα που άφησε παρακαταθήκη ο ελληνοκύπριος αγωνιστής Θεόφιλος Γεωργιάδης


Ο Θεόφιλος Γεωργιάδης (1957-1994) ήταν Ελληνοκύπριος πατριώτης. Τάχθηκε υπέρ του αγώνα των Κούρδων τους οποίους, μαζί με την Κυπριακή Επιτροπή Αλληλεγγύης του Κουρδιστάν στην οποία ήταν ιδρυτικό μέλος, βοηθούσε με κάθε δυνατό τρόπο (μέσω διαφώτισης της κοινής γνώμης για τον αγώνα των Κούρδων και για τα εγκλήματα της Τουρκίας, μέσω οικονομικής ενίσχυσης προς τους Κούρδους, αλλά και πιο έμπρακτα με επισκέψεις του στη κοιλάδα Μπεκάα ερχόμενος σε επαφή με Κούρδους αντάρτες αλλά και με τον ίδιο την ηγέτη τους Αμπντουλάχ Οτζαλάν).
Η βασική θεωρία του Γεωργιάδη ήταν πως, αφού εμείς (οι Έλληνες της Κύπρου) δεν αξιωθήκαμε να κάνουμε πόλεμο για να διώξουμε τους τούρκους κατακτητές από το νησί μας, θα πρέπει με κάθε τρόπο να στηρίξουμε τους Κούρδους οι οποίοι πολεμούν την Τουρκία.   Πίστευε ότι η απελευθέρωση της Κύπρου θα ήταν εφικτή με την επικράτηση των Κούρδων και τη διάσπαση της Τουρκίας.
Η δράση του φυσικά ενόχλησε την ΜΙΤ (Τουρκικές Μυστικές Υπηρεσίες) η οποία διέταξε την εκτέλεσή του. Τη δολοφονία διέπραξε ελληνοκύπριος συνεργάτης της ΜΙΤ με ποινικό μητρώο, στις 20 Μαρτίου 1994 πυροβολώντας τον Γεωργιάδη έξω από το σπίτι του στη Λευκωσία.
Με τη δολοφονία αυτή η ΜΙΤ εξουδετέρωνε ένα δραστήριο αγωνιστή και έστελνε ταυτόχρονα μήνυμα προς τα υπόλοιπα μέλη της Επιτροπής Αλληλεγγύης.
Το βιβλίο κυκλοφόρησε από τους συναγωνιστές του Θεόφιλου το 1995, λίγους μήνες μετά τη δολοφονία του. Η έκδοση του έδινε και ένα μήνυμα – απάντηση προς τις Τουρκικές Μυστικές Υπηρεσίες ότι η δολοφονία δεν θα πτοήσει τον αγώνα τους.

29 Αυγ 2017

Έλικας φανταστικού ελικοπτέρου: ποίηση του Μιχάλη Παπαδόπουλου

Έλικας φανταστικού ελικοπτέρου / Μιχάλης Παπαδόπουλος. Αθήνα: Φαρφουλάς, 2010.

Συλλογή ποιημάτων τα οποία γράφτηκαν από τον Μιχάλη Παπαδόπουλο ανάμεσα στα έτη 1992-2010. Η συλλογή περιλαμβάνει 65 + 3 (στο Επίμετρο) ποιήματα:
Η διαλογή, Κατάθεση στοιχείων, Η ποίηση, Το ποίημα και ο ποιητής, Περιπέτειες της ομιλίας, Βιογραφία, Καρέκλες, Το ποίημα καρχαρίας, Γκέοργκ Τρακλ, Πολιτική ηθική, Με τη συνδρομή του Νίτσε, Βραδινή συναίσθηση, Προσκυνητής, Το θεώρημα της Υψικαμίνου, Αναμονή, Ο ποιητής Κ.Κ., Ανίατη ευρυχωρία, El Sur, Λέξεις, Οφειλή, Στην άκρη της σκηνής, Πρώτη ωδή στον Νίκο Καρούζο, Το μέγιστον μάθημα, Το κενό, Η επίσκεψη, Σημειωματάριο αναπήρου, Ελπίδα, Πάλι μαζεύτηκα κι έγραψα, Η μαρτυρία, Γράφουμε, Γενικές κατεδαφίσεις, Ορεσίβια μυστικά, Παλιάτσοι, Δικαιοσύνη, Πρωτοχρονιά, Κατεδάφιση, Ξυλογλύπτης, Φραντς Κάφκα, Παραίνεση, Ποιητής άλλου καιρού, Διαθήκη, Αυτοδικία, Φιλοδοξία, Συμφωνία, Επιτέλους, Μεγάλη Παρασκευή, Εβίτα, Η επιμονή της ζωής, Η ζωή του άλλου κόσμου, Λογική βεβαιοτήτων, Γκέοργκ Τρακλ 2, Γάτος, Μίμος, Αβοήθητος, Ανεμόσκαλες, Ο ύστατος λόγος του Παντελή Μηχανικού, Νόστος ή ονειρευόμενος, Η αρχιτεκτονική της σμίλης, Ενύπνιον, Το αποθησαύρισμα, Χειροτερεύω, Βαλς για τη μικρή ανθρωπότητα, Ας είναι, Χειρότεροι, Σε άγνωστη πόλη του Νότου. Επίμετρο: Μπόρις Ρίζι, 24η Οκτωβρίου, Κάθιδρος.

25 Αυγ 2017

Σπάνιο να σου τύχει καλός άνθρωπος: διηγήματα της Flannery O'Connor


Η ελληνική έκδοση
Σπάνιο να σου τύχει καλός άνθρωπος / Φλάνερυ Ο΄Κόνορ ; μετ. Ρένα Χάτχουτ. Αθήνα: Γράμματα, 1986 [τίτλος πρωτοτύπου: A Good Man Is Hard to Find and Other Stories].

H Αμερικανίδα συγγραφέας Φλάνερυ Ο΄Κόνορ (Flannery O'Connor) έζησε μεταξύ των ετών 1925-1964. Στη σύντομη ζωή της (πέθανε νεαρή από ανίατη ασθένεια, μόλις στα 39 της χρόνια) πρόλαβε να γράψει 2 μυθιστορήματα και 32 διηγήματα (τα οποία κυκλοφόρησαν σε 2 συλλογές). 

Το λογοτεχνικό της έργο, παρόλο που δεν είναι μεγάλο, την κατατάσσει ανάμεσα στις σημαντικότερες μορφές της αμερικανικής λογοτεχνίας.

Η συλλογή “A Good Man Is Hard to Find and Other Stories” κυκλοφόρησε στην Αμερική το 1955. Το βιβλίο στα ελληνικά μεταφράστηκε «Σπάνιο να σου τύχει καλός άνθρωπος» (Γράμματα,1986), ενώ στην Μεγάλη Βρετανία μεταφράστηκε ως “The Artificial Nigger and Other Tales”.

Στη συλλογή περιλαμβάνονται 10 διηγήματα:  

21 Αυγ 2017

IFLA’s Global Vision Discussion - Together we create the future: Join us!


Press Release:

Stage 1 complete!
IFLA’s Global Vision Discussion reaches 140 countries across 6 regions. Now it’s your turn!

The Hague, the Netherlands, 8 August 2017
The worldwide response to International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) ‘s Global Vision Discussion, a venture which will generate a united library field roadmap for the future, has been nothing short of remarkable. 
A staggering 178 librarians from approximately 140 countries not only engaged in the discussions, but also embraced the unifying ethos behind the campaign by sharing words of encouragement to the next region waiting to pick up the baton. Asia and Oceania, buoyed by their Global Vision experience, cheered on Europe as they eagerly awaited their turn at the Museo Del Prado, Madrid, Spain on the 6 and 7 July 2017, by saying: 
“Connect with Asia Oceania! It is an opportunity for you to work with us and an opportunity for us to work with Europe…It was an eye-opening experience. Madrid, be open, be engaged, and be brave! Get involved with workshop organisers and see the positive results!”

19 Αυγ 2017

Φεστιβάλ Όψεις του Φανταστικού 2017, Κύπρος [αφιέρωμα στην εφημερίδα Πολίτης]

Στις 28 Σεπτεμβρίου επιστρέφει το λογοτεχνικό φεστιβάλ «Όψεις του Φανταστικού που πραγματοποιείται για δεύτερη χρονιά στην Κύπρο από τις εκδόσεις Συμπαντικές Διαδρομές.
Το φεστιβάλ που εστιάζει στη λογοτεχνία του φανταστικού θα λάβει χώρα από τις 28 Σεπτεμβρίου μέχρι την 1η Οκτωβρίου 2017 με αρχή από τον πολυχώρο Αποθήκες, στη Λάρνακα.

Η διοργάνωση θα ταξιδέψει σε Λευκωσία, Λεμεσό και Πάφο.
Κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ θα διατίθενται προς πώληση όλα τα βιβλία των εκδόσεων που θα παρουσιαστούν αλλά
 και μια μεγάλη επιλογή από άλλα που κυκλοφορούν από τον ελληνικό εκδοτικό οίκο Συμπαντικές Διαδρομές. Επίσης θα υπάρχει διαθέσιμο ενημερωτικό και διαφημιστικό υλικό των Εκδόσεων.

14 Αυγ 2017

Μονομαχία στις Σέρραις Μάντρες: ανεπανάληπτη πολιτική σάτιρα από τον Χάρρυ Κλυνν


«Μονομαχία στις Σέρραις Μάντρες»  ονομάζεται ένα κομμάτι από τον δίσκο του Χάρρυ Κλύνν, «Δοξάστε με» (1979).

Το τραγούδι εμπίπτει στην πολιτική σάτιρα και τα λόγια του είναι αλληγορικά. 
Το σκηνικό στήνεται στην αμερικανική άγρια δύση με ανάλογη μουσική υπόκρουση της γνωστής ταινίας western «Ο Καλός, ο Κακός και ο Άσχημος». 
Η μονομαχία Καραμανλή – Παπανδρέου παρουσιάζεται σαν μονομαχία στο Ελ Πάσο. Ανεπανάληπτες οι μιμήσεις των δύο πολιτικών από τον Χάρρυ Κλυνν.

7 Αυγ 2017

Η Αφρικάνικη Κούκλα: θεατρικό της Μαρίνας Σαβεριάδου


Η εφηβική ομάδα του θεατρικού εργαστηρίου «Παράθυρο Ανοικτό» της Άντρης Κυριαζή, ανέβασε το Σάββατο 1η Ιουλίου στο Θέατρο Σκάλα (στη Λάρνακα) το εφηβικό θεατρικό έργο «Η Αφρικάνικη Κούκλα» της Μαρίας Σαβεριάδου. 

Η ιστορία θυμίζει έντονα την υπόθεση του Toy Story (παιχνίδια με δικό τους χαρακτήρα που ζωντανεύουν το βράδυ κρυφά από τους ιδιοκτήτες τους) αλλά έχει τα δικά της στοιχεία αποτυπωμένα με τη σφραγίδα της Σαβεριάδου. Η ιστορία είναι καλογραμμένη και έχει έντονα αντιρατσιστικά μηνύματα ενώ δεν απουσιάζει και το ιδιότυπο χιούμορ της συγγραφέως. Δεν μπορώ να αφήσω ασχολίαστο τον ρόλο του Κούκου ο οποίος έδωσε μια άλλη διάσταση στο έργο.

31 Ιουλ 2017

Διηγήματα πολιτικής και επιστημονική φαντασίας του Νέαρχου Γεωργιάδη

Ο συγγραφέας – μουσικός παραγωγός Νέαρχος Γεωργιάδης (1944-2013) εξέδωσε το 1980 τη συλλογή διηγημάτων με τίτλο: “Διηγήματα πολιτικής και επιστημονική φαντασίας”.

Η συλλογή αποτελείται από τα ακόλουθα επτά διηγήματα:
1.Μια άλλη εποχή, 2. Ο θύτης, το θύμα και ο αναγνώστης, 3. Δολοφονία σε slow motion, 4. Ο κυνοκέφαλος, 5. Το πάλεμα, 6. Μονομαχία με ακτίνες σκέψης και 7. Χλιάο.

Τα διηγήματα του Νέαρχου Γεωργιάδη μπορούν να χαρακτηριστούν ως ονειρικά και αλληγορικά. Ο συγγραφέας είναι φανερά επηρεασμένος από τα πολιτικά της εποχής του, την μεταπολίτευση ενώ τα σημάδια τους χούντας είναι ακόμα νωπά στη μνήμη του.

24 Ιουλ 2017

Το χειρόγραφο: μία νουβέλα του Κυριάκου Δημητρίου

Το χειρόγραφο / Κυριάκος Δημητρίου. Αθήνα: Πορεία, 2016.

Ο συγγραφέας του βιβλίου Κυριάκος Δημητρίου διδάσκει στο Τμήμα Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Κύπρου. Στα ερευνητικά του ενδιαφέροντα περιλαμβάνονται μεταξύ άλλων η αρχαιοελληνική πολιτική σκέψη, η πλατωνική παράδοση, η  πρόσληψη της ελληνικής αρχαιότητας στη νεότερη ευρωπαϊκή σκέψη και ο βρετανικός ωφελιμισμός.

Ο Δημητρίου, εμφανώς επηρεασμένος από τα επιστημονικά (και μη) αναγνώσματά του, μας παρουσιάζει μέσω της συγκεκριμένης νουβέλας, συγκεκαλυμένα, τη σύντομη βιογραφία του Άγγλου φιλόσοφου Floyer Sydenham (1710-1787).

Ο πρωταγωνιστής της ιστορίας (ο Δρ. φιλολογίας Γκέιλ Έλιοτ) ζει στο σύγχρονο Λονδίνο και ενώ ετοιμάζει το επιστημονικό του σύγγραμμα που αφορά τον Άγγλο φιλόσοφο Φλόουερ Σίντενχαμ, βλέπει κάθε βράδυ στον ύπνο του το ίδιο αγωνιώδες όνειρο – εφιάλτη: Κάποιος άγνωστος άντρας κρατώντας παραμάσχαλα έναν δερμάτινο χαρτοφύλακα με ένα χειρόγραφο φτάνει στις ερμητικά κλειστές πύλες του πανεπιστημιακού κολεγίου και αντιμετωπίζεται ως άγνωστος από τον φύλακα.

19 Ιουλ 2017

«Οκτώβρης» της Κωνσταντίας Φιλίππου, στην Κύπρο [δημοσίευση στο Bookia.gr]

Πραγματοποιήθηκε στον πολύ όμορφο χώρο του Υπαίθριου Μουσείου Λαϊκής Τέχνης και Παραδοσιακών Επαγγελμάτων Δερύνειας (επαρχία Αμμοχώστου, Κύπρος), η παρουσίαση της ποιητικής συλλογής «Οκτώβρης» της Κωνσταντίας Φιλίππου (εκδόσεις Μελάνι, 2017).
Τη συλλογή παρουσίασε ο φιλόλογος Άγγελος Σμάγας ενώ χαιρετισμούς απηυθύναν οι Άντρος Καραγιάννης (Δήμαρχος Δερύνειας) και Μαρία Παναγιώτου(Διδάκτωρ Ιστορίας και Αρχαιολογίας του Πανεπιστημίου Κύπρου). Ποιήματα από τη συλλογή διάβασε η φιλόλογος Άρτεμις Ριαλά. Την εκδήλωση η οποία πλαισιωνόταν από καλλιτεχνικό πρόγραμμα, συντόνιζε η Ελένη Σκούρου.  Για την πρώτη της ποιητική συλλογή μίλησε και η ίδια η ποιήτρια.
Ακολουθεί αυτούσια η ομιλία της ποιήτριας Κωνσταντίας Φιλίππου: